Angutivaun Taina (Poem by Rudyard Kipling)

Poem Examples

Angutivaun Taina
Song of the Returning Hunter (Esquimaux)
By Rudyard Kipling


Our gloves are stiff with the frozen blood,
    Our furs with the drifted snow,
As we come in with the seal — the seal!
    In from the edge of the floe.

An jana! Aua! Oha! Haq!
    And the yelping dog-teams go,
And the long whips crack, and the men come back,
    Back from the edge of the floe!

We tracked our seal to his secret place,
    We heard him scratch below,
We made our mark, and we watched beside,
    Out on the edge of the floe.

We raised our lance when he rose to breathe,
    We drove it downward — so!
And we played him thus, and we killed him thus,
    Out on the edge of the floe.

Our gloves are glued with the frozen blood,
    Our eyes with the drifting snow;
But we come back to our wives again,
    Back from the edge of the floe!

Au jana! Aua! Oha! Haq!
    And the loaded dog-teams go,
And the wives can hear their men come back,
    Back from the edge of the floe!

Poem Analysis:

Rudyard Kipling's poem "Angutivaun Taina" offers a vivid portrayal of the Inuit people's way of life in the Arctic regions, particularly their hunting of seals on the frozen sea ice. Through powerful imagery and rhythmic language, Kipling captures the harsh beauty and survival instincts required in this unforgiving environment.

Harsh Arctic Environment: The poem begins with a stark description of the frozen landscape, where gloves are stiff with frozen blood and furs are coated with drifted snow. This imagery conveys the extreme cold and physical challenges faced by the hunters as they venture onto the ice to hunt seals.

Seal Hunting Ritual: Kipling depicts the ritualistic nature of seal hunting among the Inuit people. The hunters track the seal to its secret place, marked by scratches in the ice. They patiently wait and then strike with precision when the seal surfaces to breathe, using lances to kill it swiftly. This portrayal highlights the hunters' skill and deep connection to the natural world.

Communal Life: The poem celebrates the communal aspect of Inuit life, with references to yelping dog-teams, cracking whips, and the return of the men to their wives. Despite the solitary and perilous nature of seal hunting, there is a sense of camaraderie and shared purpose among the hunters and their families.

Survival and Resilience: Through the repeated refrain "Back from the edge of the floe," Kipling emphasizes the hunters' resilience and determination to overcome the challenges of their environment. Despite the dangers and hardships they face, they return triumphantly to their families, symbolizing the indomitable spirit of the Inuit people.

Cultural Identity: "Angutivaun Taina" celebrates the cultural identity and traditions of the Inuit community, highlighting their unique way of life and intimate relationship with the natural world. Kipling's portrayal honors their customs and rituals, offering a glimpse into a way of life shaped by the rhythms of the Arctic landscape.

In conclusion, "Angutivaun Taina" by Rudyard Kipling is a poignant tribute to the Inuit hunters and their timeless struggle for survival in the frozen wilderness. Through its evocative imagery and thematic depth, the poem captures the beauty, resilience, and cultural richness of the Arctic people, inviting readers to reflect on the universal themes of perseverance, community, and the enduring bond between humans and nature.